News

Trauer um ehemailgen Mitarbeiter

Das Institut Dr. Nowak trauert um seinen langjährigen Mitarbeiter Joachim Butz.

„Jochen“ war gelerneter Fischzuchtmeister und ist nach einem beruflichen Aufenthalt in Zentralafrika zum 01.10.1988 in unser Unternehmen eingetreten. Fast 30 Jahre ist er für unser Institut als Probenehmer im technischen Außendienst unterwegs gewesen und hat dabei ca. 1,5 Mio Straßen-km zurückgelegt. 2017 ist Jochen in seinen wohlverdienten Ruhestand getreten und hat sich auch weiterhin mit großer Freude um seine Geflügel- und Fischzucht in Worpswede gekümmert.

Seine geräucherten Forellen- und Lachsspezialitäten haben vielen Kolleginnen und Kollegen sowie Geschäftspartnern des Institut über mehr als zwei Jahrzehnte hinweg die Weihnachtszeit verschönert. Die letzten Fische aus eigener Räucherung hat er kurz vor Weihnachten 2022 persönlich im Institut abgeliefert und dabei -wie immer- Zeit gefunden, mit seinen ehemaligen Kolleginnen und Kollegen zu schnacken.

Am 27.12.2022 ist Jochen nach kurzer Krankheit im Alter von 75 Jahren plötzlich verstorben.

Das Institut Dr. Nowak sowie alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter trauern um einen lebensfrohen, pragmatischen und über Jahrzehnte äußerst verlässlichen Kollegen, der den Aufbau unseres technischen Außendienstes maßgeblich mitgeprägt und getragen hat.

Unser Mitgefühl gilt seiner Frau sowie den beiden Kindern samt Enkeln.

9. Januar 2023 Allgemein, persönliches